martes, 7 de junio de 2011

Hairstyle

Can you guess who inspired me for my new haircut?

¿Puedes adivinar en quién me inspiré para mi nuevo corte de cabello?

Juliette K. (madamejuliette.blogspot.com)

Lauren Conrad (The hills) 

New post tomorrow!.
Nueva publicación ¡mañana!

Some inspiration

Almost a year ago  I came across this website (lookbook.nu) that really caught my attention. All these people showing their love for fashion and passion they had for it; then little by little I discovered blogs that are now my favorites and my inspiration...so in this new post I'll show you some of my favorites one

Hace casi un año me encontré con una página de internet (lookbook.nu) que realmente captó mi atención. El ver a toda esa gente mostrando su amor por la moda y la pasión que impregnaban en ella...después poco a poco fui descubriendo estos blogs que hoy en día son de mis favoritos y mi inspiración...por lo que ahora en este nuevo post les mostraré algunos de mis favoritos. 

Andy Torres
Stylescrapbook.com
from Mexico 
Juliette K.
madamejulietta.blogspot.com
from Poland 
Chiara Ferragni
Theblondesalad.com
from Italy 



What do these three women have in common? First of all they have a particular style each one on their personal way, they are always impecable on their way they look and the way they show fashion to the rest of their fans. Fashion for them is not a hobbie is a way of life. That's why they inspires me to keep going on this direction. I recomend you to check out this bloggs.

¿Qués es lo que tienen estas tres mujeres en común? primero que nada tienen un estilo muy particular, cada una a su modo personal, siempre están impecables en la forma en como se ven y como muestran la moda al resto de sus fans. La moda para ellas no es un pasatiempo, es una forma de vida. Es por eso que ellas me inspiran a seguir adelante en esta dirección. Les recomiendo ampliamente que visiten estos blogs y echen un vistazo. 

lunes, 6 de junio de 2011

Cat eyes?!

Today I was looking for some new stuff like,sunglasses, because here in Mexico sun is burning as hell, and what I found were these beautiful 'cat  eye' glasses which remember me the 50's and 60's style, I should say that my mum wore one pair of those when she was like 6 years old and, I'ts incredible how great they look. Obviously I want a pair on my wardrobe and I will not stop until I have them.

El día de hoy estaba buscando cosas nuevas como lentes para el sol, porque aquí en México el sol arde como el mismo infierno, y lo que encontré fueron estas maravillosas gafas muy al estilo de los años '50 y '60, y debo decir que mi mamá usó un par muy similar a estas cuando ella tenía como 6 años, es genial lo bien que se ven. Obviamente quiero un par en mi armario y no pararé hasta tenerlas. 


Jeremy Scott

Prada AW10

lunes, 30 de mayo de 2011

Pretty in fucsia

This weekend I visited my grandmother because she was recognized for his great career as a teacher so I decided to wear a brand new dress that I bought specially for this occasion, and I really loved it. 

Este fin de semana visité a mi abuela ya que recibió un reconocimiento por su arduo trabajo como maestra, por lo que decidí a usar un vestido totalmente nuevo que compré especialmente para esta ocasión, y realmente lo adoré. 


Enjoying the shooting session with my cousin Estefania.

Disfrutando de la sesión fotográfica con mi prima Estefania. 






Carlo Rossetti's shoes
Tommy Hilfiger's necklace

domingo, 15 de mayo de 2011

My country, my home

Today was so tyring, I have tons of homework and I´m on the last week before vacation! I should do something after classes to relax. 
As I said in my first post I'm from Mexico and I'm very proud of my roots especially because I'm from the state of veracruz so I'll show you some of the typical places and things we have here.

El día de hoy fue muy agotador, tengo toneladas de tarea y estoy en la última semana !antes de vacaciones! tendré que hacer algo después de las clases para relajarme.
Como dije en mi primera publicación soy de México y me siento muy orgullosa de mis raíces, en especial porque soy del estado de Veracruz, por lo que les mostraré algunos de los lugares típicos y cosas que aquí tenemos. 

The beautiful port of Veracruz

El hermoso Puerto de Veracruz  
 Xico's waterfalls 
 Pico de Orizaba 
The typical "jarocho" dress which I really love! It's beautiful 
Traje jarocho, el cual me encanta, es hermoso. 

sábado, 14 de mayo de 2011

Hello world!

Well, this is my first post and I'm excited about my near future in the Blogger world! so I'm gonna explain a little about myself.
 I'm a 21 year Mexican student who's always searching and looking for new things. I really enjoy my three passions: Ballet, Languages & Fashion. So this is me...

Esta es mi primera publicación y estoy muy emocionada de mi futuro en el mundo de los Blogs, por lo que explicaré un poco acerca de mi.
Soy una estudiante mexicana de 21 años de edad, que siempre esta buscando cosas nuevas. Lo que realmente disfruto son mis tres pasiones: el ballet, los idiomas y la moda.Esta soy yo...